Лауреатом престижной международной Букеровской премии (Man Booker International Prize) 2019 года стала Джоха Альхартхи из Омана. Ее роман «Небесные тела» удостоился приза в размере 20 тысяч фунтов стерлингов.

На сайте книжной премии сообщается, что Альхартхи стала первой писательницей из стран Персидского залива, получившей премию. Ее книгу перевела Мэрилин Бут для издательства Sandstone Press.

В книге рассказана история трех сестер деревни аль-Авафи в Омане, сообщила газета «Известия». Одна из них выходит замуж за нелюбимого после тяжелого расставания с другим мужчиной. Вторая вступает в брак из чувства долга, третья — отклоняет все предложения, решив дождаться возлюбленного, который эмигрировал в Канаду.

Их жизненные перипетии происходят на фоне социальных изменений, происходящих в Омане. Страна эволюционирует от традиционного рабовладельческого общества до современного.

Изменения показаны через «призму потерь и любви одной семьи».

We’re delighted to announce our #MBI2019 winner is Celestial Bodies by Jokha Alharthi, translated by Marilyn Booth and published by Sandstone Press. Read more here: https://t.co/rWHBRXwDOy pic.twitter.com/SfJr2Yg98u

— Man Booker Prize (@ManBookerPrize) 21 Mayıs 2019